Échange linguistique · Sarnia-Lambton
Un espace gratuit et ouvert où nouveaux arrivants et gens d’ici se retrouvent chaque semaine pour pratiquer l’anglais et l’espagnol, partager leurs cultures et bâtir une communauté. Enseignez votre langue, apprenez-en une autre.
Prochaine rencontre
Avant la longue fin de semaine, on parle des traditions de l'Action de grâce au Canada et de fêtes semblables ailleurs dans le monde.
Quel est le plus bel endroit que vous connaissez ? On pratique la description de lieux et les indications.
Une soirée de jeux pour pratiquer le vocabulaire sans s'en rendre compte : Pictionary, Tabou et plus.
Une soirée spéciale pour partager deux traditions : costumes, crânes en sucre, pan de muerto et histoires qui font peur en anglais et en espagnol. Venez déguisés si vous le voulez !
Les gens d'ici partagent leurs astuces d'hiver et les nouveaux arrivants posent leurs questions. Vêtements, conduite, activités et plus.
Nous annoncerons bientôt la prochaine rencontre. Rejoignez notre groupe Facebook pour l’apprendre en premier !
Pour qui
Sarnia accueille des gens du monde entier. Nous croyons qu’apprendre une langue se fait dans les deux sens : les nouveaux arrivants apprennent l’anglais, et les gens d’ici découvrent l’espagnol et d’autres cultures. Tout le monde enseigne, tout le monde apprend.
Gagnez en confiance en anglais dans une ambiance détendue — sans examen ni pression — et rencontrez des gens de votre nouvelle ville.
Vous avez toujours voulu apprendre l’espagnol ? Pratiquez avec des locuteurs natifs, découvrez de nouvelles cultures et aidez les autres à se sentir chez eux.
Partagez votre culture, votre cuisine, votre musique et vos histoires. La diversité rend chaque conversation intéressante.
Comment ça marche
C’est gratuit : rejoignez notre groupe Facebook et confirmez votre venue, pour que nous puissions préparer le matériel et organiser les groupes.
Parfois nous formons un seul grand groupe, parfois nous nous divisons en plus petits groupes, selon le nombre de participants.
Quand c’est votre tour de pratiquer, tout le groupe parle votre deuxième langue et la conversation tourne autour de vous.
Pendant le tour des autres, vous les aidez dans votre langue maternelle. Tout le monde pratique, tout le monde enseigne.
Nouvelles
Balado
Des histoires, des entrevues et des conversations de notre communauté, en plusieurs langues.
Bientôt Nous préparons notre balado. En attendant, regardez les vidéos de nos rencontres.
Tout voir
Un aperçu de nos rencontres : des rires, des erreurs, de nouveaux mots et de nouveaux amis.
Rien. Les rencontres sont gratuites et ouvertes à tous.
Une seule : vous inscrire ou nous prévenir de votre venue, pour que nous puissions préparer le matériel et organiser les groupes. Aucun niveau minimum ni statut d’immigration particulier n’est requis.
Rejoignez notre groupe Facebook : nous y publions chaque rencontre et vous pouvez confirmer votre présence. Le bouton « Confirmer ma présence » vous mène directement au groupe. Si finalement vous ne pouvez pas venir, prévenez-nous pour réorganiser les groupes.
N’importe lequel. Certains disent leur toute première phrase, d’autres sont bilingues. Nous nous organisons pour que tout le monde puisse participer.
L’anglais et l’espagnol. Les hispanophones pratiquent l’anglais, et les anglophones pratiquent l’espagnol. Si votre langue maternelle est une autre, vous êtes tout de même les bienvenus pour pratiquer avec nous et partager votre culture.
Remerciements
Ce projet existe grâce à des personnes, des commerces et des organismes qui croient en une communauté plus unie.
Rejoignez notre groupe Facebook pour vous inscrire aux rencontres et suivre les événements spéciaux et les nouvelles de la communauté.